El desarollo de la sociedad anónima aseguradora BTA (adelante llamada BTA) fue apreciado positivamente en el año 2005.

La consequencia de los principios de la actividad de BTA ,la orientación hacia la calidad del servicio de los clientes y el profesionalismo de los empleados han ayudado la logración de los objetivos fijados lo que refiere el crecimiento de volúmen de las primas de seguros.
El año pasado la empresa BTA continuó a desarollar la entrega de servicios de seguros y ahora está más accessible a los clientes gracias a la inauguración de varios nuevos despachos en Letonia y en Lituania.

El gran interés fue dedicado a la perfección de los procesos de regulación de recompensas y servicios de seguros. El año pasado fue organizada una collaboración muy intensa de grupos del trabajo de la misma empresa BTA con los consultantes invitados de afuera cuyo deber principal fue – la valoración de los puestos, el perfeccionamiento del sistema de salarios y la optimización de diferentes procesos de la empresa. En sus actividades la sociedad BTA ha introducido el sistema de administración de calidad, realizando las medición de calidad del trabajo de diferentes estructuras. Después del mes de junio fue organizado el servicio del apoyo informativo para los clientes de la sociedad BTA que les permite obtener la consulta en el caso de haber realizado el aseguramiento y en el caso de urgencia recibir una rápida ayuda.

Los factores mencionados arriba permitieron a lograr el crecimiento de volúmen de actividades y resultados financieros muy buenos. En el año 2005 la empresa BTA ha pagado por las primas brutas de seguro una suma de 28 460 382 Lats que es de
31,94% más comparando con el año pasado. Pero lo que refiere las recompensas brutas de seguro entonces la empresa BTA ha pagado una suma de 12 041 037 Lats que es de 39,06% más comparando con el año pasado. El crecimiento de las recompensas de la empresa de BTA ha sido más rápido que este de primas.

Tenemos que notar la caída en la parte del reaseguro en las primas suscritas por la empresa BTA. El total volúmen de primas del reaseguro en el año 2005 formaba una suma de 4 487 454 Lats que comparando con el año anterior constituye un crecimiemto
de 26,84%, pero este crecimiento fue más lento que este de las primas brutas de seguro. Este hecho permití a aumentar el volúmen de primas netas ganadas hasta 20 216 452 Lats que es de 24,39% más comparando con el año 2004.

La suma total de recompensas brutas pagadas y de reservas de recompensas diferidas de seguro en el año pasado constituya 15 601 651 Lats. Por eso el nivel de recompensas ha crecido hasta 54,82% de las primas suscritas. Comparando con el año 2004 la suma total de pedidos de recompensa reconocida neta ha crecido por 4 027 103 Lats o por 48.39%. Esta tendencia es común para el mercado de seguro de Letonia.

La empresa BTA continua una política conservativa y reflexionada lo que refiere la creación de reservas técnicas y el reaseguro de riesgos, estas son las condiciones más importantes para poder realizar una actividad estable y de un plazo largo en el mercado de seguro. En el año 2005 la suma neta de reservas técnicas ha crecido por 5 382 779 Lats y su suma total fue 17 014 976 Lats, el crecimiento anual – 46,27%. El crecimiento neto de reservas técnicas fue más rápido que el crecimiento de primas brutas suscritas o beneficios de seguros suscritos. Se continua la tendencia de los años anteriores – la creación de unas reservas técnicas más grandes por que está aumentandose la responsabilidad del riesgo entregado por los clientes, disminuyendo la parte del reaseguro. Esta tendencia surgi por los cambios de los documentos normativos – el año pasado el crecimiento muy importante de suma neta de reservas tecnicas no cobradas según el cambio de metodica gracias a cual fue excluido el calculo de la parte del reaseguro para los contratos desproporcionados.

Uno de los factores dominantes para funccionamiento exitoso de la sociedad BTA es la actividad de inversiones que el año pasado ha asegurado el ingreso del beneficio de 1 171 377 Lats.

Los exitos del año pasado han asegurado a la empresa de BTA un beneficio de 788 598 Lats que después del pago de impuestos constituyó una suma de 618 334 Lats. Teniendo en cuenta los índices del año financiero anterior el Consejo de la Sociedad anónima aseguradora BTA recomienda a sus accionistas la repartición del beneficio siguiente:

• 62 334 Lats contar al capital de reserva.
• la parte del beneficio de la suma de 556 000 Lats pagar en los dividendos.
• la parte del beneficio de los años anteriores de la suma de 71 000 Lats pagar en los dividendos.

El desarollo dinánimo de la empresa BTA no podia ser sin ayuda de los accionistas. El año pasado la empresa registró el nuevo ya la séptimo emisión de acciones. El capital registrado de la empresa BTA ha crecido por 800 000 Lats, pero su propio capital como el resultado de la emisión de estas acciones ha crecido por 902 400 Lats. Todas las acciones emitidas fueron firmadas y pagadas hasta el 30 de septiembre de 2005. En este momento está planificando la nueva – octava emisión de acciones que permitirá aumentar volúmen de su propio capital correspondiente al crecimiento de volúmen de la actividad.
En el año 2006 la empresa BTA planifica aumentar el volúmen de la primas suscritas del seguro. El base de este plan es una cadena amplia de venta, amelioración del proceso del pago de recompensas de seguros y de venta de los años anteriores igual que los productos de seguro adequatos a los clientos. En futuro está previsto desarrollar los sistemas que permitirán a vender una gamma más amplia de los productos de seguro para poder ocupar un lugar importante en este segmento del mercado que está desarollandose muy rápido y que tendrá un impulso nuevo y importante en el momento de la introducción de firma electrónica que fue ya varias veces diferida en Letonia.

La empresa BTA en el cuadro de sus actividades pone más atención a las preguntas del riesgo de la administración. Las funcciones del Consejo y de la administración están vigentes en la actividad cotidiana de la Sociedad a través las metodicas de
firmacion de riesgos de seguro, detreminación del límite del riesgo suscrito y políítica del reaseguro. Los riesgos relacionados con las inversiones hechas por la empresa BTA están contralados de acuerdo con la política de inversiones adoptada por la Sociedad.
Durante el año fiscal no han pasado los eventos que según la opinión de la Junta Directiva de la empresa BTA han podido cambiar los resultatos de este periodo.
Durante el año fiscal la empresa BTA ha cumplido los pedidos lo que refiere la Ley “Sobre las Acciones Anónimas”.

La administración de la empresa BTA confirma que el informe financiero sobre el año 2005 fue preparado de acuerdo con los pedidos de las actas legislativas de la República de Letonia basandose sobre los metodos correspondientes de contabilidad.
Y todo este refleta perfectamente la situación reel del estado financiero de la Sociedad y sus resultados obtenidos. La administración de la empresa BTA está responsable de la contabilidad cuyos documentos tienen que ser hechos de acuerdo con los pedidos de actas legislativas, de conservación de los objetos de la Sociedad igual que la negación de cualquier actividad deshonrosa.

Terminando este discurso quisieramos agradecer a todos los clientes, partenaires y accionistas de la sociedad BTA por su collaboración exitosa igual que a los empleados de la sociedad por su trabajo invertido en la estabilidad y al futuro prosperidad de la empresa. De la misma maniera quisieramos desear a todos muchos éxitos en futuro.